漫画を英語で。COOL JAPAN!!

英語が分からなくても楽しめる記事を書いています！日本の漫画の英語バージョンにはカッコいいセリフや変な訳され方、ニュアンスの違いなどがたくさん見られる。面白いのをピックアップして紹介しています。

まず初めに、ドクターヒルルクって誰だかわかりますか？あのチョッパーが初登場するドラム王国での話に登場してますよ。あのめちゃくちゃ怖いチョッパーと一緒に暮らしてるばーさんじゃないですよ？あれはドクタークレハです。ヒルルクは昔チョッパーが…