今回は～、ハガレン英語版からノックス先生の名言を紹介します！！ ノックス先生って結構サブキャラですけど覚えてますか？ ヤミ医者のやつです。 ランファンとメイが怪我したときとか看てくれましたよね！！ そのノックス先生が過去の回想シーンで言った名…

前回に続いてまたグリードの名言を紹介しまーす！！ ちなみに前回紹介したのは「ありえないなんて事はありえない」 の英語版でしたねー。 そして今回はグリードの性格をそのまま表したような名言です！ 前回も言いましたがグリード（Greed） の名前の意味は…

今回紹介するのはハガレン英語版からグリードの名言でーす！ グリードってあのホムンクルスの1人のやつね。 体を硬化できるやつね。 「グリード」は "Greed" と書きます。意味は「強欲」。 その名の通り何でもかんでも欲しがる強欲な男です。 ちなみに今回紹…

今回は鋼の錬金術師の英語版から名言を紹介しますが、 その名言を言った人物はなんとエリシア！！ ・・・エリシアって誰だかわかりますか！？（笑） ヒューズ中佐の娘ですよ！ あのヒューズがいっつも自慢してる子です。 ウィンリィがヒューズの家に泊まりに…

今回はスラムダンクの英語版から めちゃくちゃ変な擬音を見つけたので紹介します！！ 見つけた時は衝撃でしたよ！！ この音がアメリカでは当たり前なのか！！？って思いました。 とりあえず問題の擬音を見つけたシーンの日本語版から！！ 注目の擬音は「ズキ…

みなさん！！！ ゴーイングメリー号の性別って知ってますか？ まーしっかりワンピースを読んでいる方なら知っているかもしれません。 ちなみに、日本語版のワンピースには ちゃんとメリー号は男とか女って書いてあるわけではないですよー。 ですが今回僕はワ…

今回はハガレン英語版からエドの名言の紹介です！！ エドってたまーにウィンリィにめっちゃ恥ずいセリフ言いますよねー（笑） いつもウィンリィにはツンツンしてそっけなかったりしますが たまにいきなり優しいこと言ったりクサいセリフ言ったり。 エドは好…

今回はマスタング大佐の泣ける名言を紹介します！！ あれだけ強い正義の心を待っていて、不屈の精神力を持っている と思われていたマスタングが弱さを見せた数少ないシーンの1つです！ エドとかアルは結構いつも弱音ばっかですよね（笑） でもマスタングは本…

今回は鋼の錬金術師の主人公であるエドの かなり最初のほうの名言の紹介をしまーーす！！ もしかしたら一番最初の名言かもしれないです！！ こちらのシーン！！ 「これが人体錬成を・・・神様とやらの領域を侵した咎人の姿だ！！」 これは名シーンですよね！…

またまたハガレン英語版からの名言の紹介です！！ 今回のは第1巻で登場したやつなのでかなり初期の名言ということですねー！ エドが心折れそうになった時のむなしい叫びです！ それではまずは日本語版のシーンを見てみましょう！！ 「人間なんだよ、たった一…

今回紹介するのはホムンクルスのエンヴィーの名言です！！ こういうのを名言っていうのかわかんないですが。 極悪非道の、読者の怒りを買ったであろう名言ですね！ 僕もこのシーンを読んだときはムカつきましたからねー。 ちなみにエンヴィーの名前の意味は…

今回は鋼の錬金術師の大人気キャラ、マスタング大佐の名言です！！ マスタング大佐の闇の部分があらわになった 怖すぎてチョーかっこいい名言ですよー！！ 結構有名な名シーンなので覚えている人も多いと思います！！ このシーンです！！ 「ならば、死ぬまで…

今回はー鋼の錬金術師英語版から名言を紹介しまーす！！ 今回の名言はですねー、いつもみたいにカッコいいとか泣けるとかじゃなくて ちょっとギャグ的な要素の入った名言ですねー。 みんな大好き超人気キャラのリザちゃんですー！！ リザ・ホークアイ中尉で…

さーて今回はチョッパーのランブルボールについてでーす！！ ランブルボールは何だかわかりますか？ あのチョッパーがたまに食べてる飴玉みたいなやつです。 食べると7段階に変形できるようになるってやつですね。 まー今はチョッパーは修行してランブルボー…

今回はとっても面白いネタを発見しましたよーー！！ "Funny" じゃなくて "Interesting" な面白さです！ つまり笑えるやつじゃなくて興味深い面白さですね。 ワンピース英語版の中で、世界の宗教的？な都合によって 作品を一部変えられてしまったところがあっ…

今日はドクタークレハの名言を紹介しまーす！！ ２つ一気に紹介しますよー！ 両方ともチョッパーとのお別れのときに言ったやつです。 ドクタークレハってドクトリーヌという名前もありますよね。 チョッパーはドクトリーヌって呼んでます。 てかチョッパーし…

さー今回はルフィの名言です！！ ルフィの名言はいったい何個目の紹介ですかねー。 あいつ名言ばっか言ってやがりますからねー。 ほんとうにかっこいいのとか泣けるのとかばっか言ってやがりますからね。 今回のはアラバスタ編での名言です！ アラバスタ編の…

今回はアラバスタ編からトトおじさんの名言を紹介します！！ この名言めちゃくちゃいいですよねー！！ 僕はかなり好きな名言の1つです。 「ユバは決して砂などに負けやせんぞ！！」です。 トトおじさんは脇役ですがめっちゃいい人ですよー！ アラバスタの反…

ミスメリークリスマスのしゃべり方って特徴的なんですよねー。 めっちゃくちゃ早口で、さらになんでもかんでも略して言おうとします。 相方であるMr.４に「このバッ！」って言うのが口癖なんですが これどう意味だか分かりますか？ "バッ" の部分が何かの略…

さーて、今回はチョッパーの名言ですよー！！ いつもは名言の英語版を紹介するときは 「○○の名言の英語版がかっこいい！！」って言ってるんですが 今回はちょっと違うんですよねー。 チョッパーのこの名言の英語版は・・・ややこしいんです！！（笑） とりあ…

今回紹介するのはボンちゃんことMr.2ボンクレーについてです！！ 彼（彼女？）の貫く一つの道があるのを知っていますか？ どんなことがあろうともその道を外れることはないんですよね。 これを見てください！！ そう！！ 「オカマ道」です！！！「オカマウェ…

今回は脇役ドルトンの名言の英語版をワンピースから紹介しまーす！！ ドルトンって名前を聞いて思い出せない人はいますかねー。 ドラム王国で登場したキャラですよー！ ドラム王国って聞いて思い出せない人はいますかねー。 チョッパーが登場したあの雪の島…

今日は英語版の漫画独特のキャラの呼び方を紹介しまーす！！ スラムダンクの英語版で発見したやつですねー！！ あ、ちなみに前にスラダン英語版の変なキャラの呼び方の記事を書きましたね！ 呼び方がめちゃくちゃすぎて原作の世界観が壊れっちゃってるって記…

はい、今日はめっちゃ小ネタでーーす！！ スラムダンク、山王高校キャプテンの深津！！ 彼は超高校級のスーパープレイヤーなのですが かなり不思議な部分もある人なんですよねー。 その変なところっていうのは・・・口癖です！！ こんな感じですねー。 語尾…

さー今日はスラムダンク英語版から魚住のお話です！！ 魚住はわかりますよね！？ 陵南高校のキャプテン、２ｍ越えの超大型センターです！！ 赤木のライバルですね。 魚住ってスラムダンク通してあんまりいいところなかったような・・・。 結局ずっとゴリには…